SV | Gij zult den HEERE, uw God, alzo niet doen! |
WLC | לֹֽא־תַעֲשׂ֣וּן כֵּ֔ן לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ |
Trans. | lō’-ṯa‘ăśûn kēn laJHWH ’ĕlōhêḵem: |
AC | ד לא תעשון כן ליהוה אלהיכם |
ASV | Ye shall not do so unto Jehovah your God. |
BE | Do not so to the Lord your God. |
Darby | Ye shall not do so unto Jehovah your God; |
ELB05 | Jehova, eurem Gott, sollt ihr nicht also tun; |
LSG | Vous n'agirez pas ainsi à l'égard de l'Eternel, votre Dieu. |
Sch | Ihr sollt nicht also tun dem HERRN, eurem Gott; |
Web | Ye shall not do so to the LORD your God. |